PORTAL Art&Business | PORTAL WOMANCOMM | KREATIVNI PORTFOLIO 03 | HOTEL JUGOSLAVIJA (PDF)
Media-Marketing.com
  • Vijesti

    Jubilarni 10. SoMo Borac ove godine prvi put u Zagrebu

    Kad ne operira mozak, ovaj robot osvaja nagrade za dizajn

    Završeno prvo izdanje TOMORROW konferencije

    U susret finalu UEFA Lige šampiona Mastercard predstavlja novi AI video sa Lionelom Mesijem

    Slovenska komunikacijska industrija pomaže ukrajinskim izbjeglicama u Sloveniji

    24sata prvi u regiji nagrađuje videe na digitalu u metaverseu!

  • Tema sedmice

     Tema sedmice “Volimo li čitati knjige” – Milena Garfield Trobozić: Svi pišu, da li neko čita? 

    Tema sedmice “Volimo li čitati knjige” – Mitja Tuškej:  Ako samo napišeš i izdaš knjigu sa njom ćeš dosegnuti malo čitaoca

    Anđelko Trpković: Kreativni portfolio nije popis nagrađivanih radova Adriatik regiona, nego KNJIGA POSTOJANJA kreativne industrije

    Viktorija Radojević Mavrič: Dok listam Kreativni portfolio ponosna sam kakve dobre primere u regiji imamo i kakve kampanje, kakve dobre stručnjake i kreativce

    Ivan Stanković: Ekrem i Asja su za Kreativni portfolio poturali glavu tamo gdje niko ni nogu neće

    alina-naslovnica

    Tema sedmice – Alida Žorž Miketek: U Nielsenovoj praksi, što znači na više od 80 tržišta diljem svijeta, javna televizija uvijek podupire službeni sustav mjerenja. Jedina iznimka je Hrvatska

  • Intervju

    Regija na prekretnici: digitalizacija ključna za ekonomski rast

    Naslov bez naslova: Ovo je tekst o agenciji McCann Sarajevo koji jednostavno trebate pročitati!

    Jelena Kišiček: ‘Bitka za Buy Button’ je knjiga neophodna i onima koji prodaju, i onima koji kupuju preko interneta

    Golden Drum na Weekend Media Festivalu: Povezivanje je budućnost i istovremeno šansa za sve učesnike!

    Maja Matas: U dizajnu, kao i u cijeloj kreativnoj industriji, sve će veći fokus biti na spoju fizičkog proizvoda ili usluge sa digitalnim komponentama

    Dunja Ivana Ballon: Kako ne biti zadovoljan kada Davor Bruketa kaže da su ovo bili najbolji Dani komunikacija ikada!

  • Kolumna

    Povodom Dana inteneta: Sve više nesigurnosti, a sve manje zabrinutosti u poogledu opasnosti na internetu

    Što je Conversational Commerce?

    Želite li znati koliko je vaša kampanja na Facebooku bila uspješna, napravite Brand Lift studiju

    SPORT - MARKETING - CRVENA ZVEZDA - SPORTSKO DRUSTVO - ZORAN AVRAMOVIC - Zoran Avramovic direktor SD Crvena Zvezda.
BGD, 12.10.2017.
                        foto:N.Skenderija

    Linija lopte: Zašto forca počinje sa It?

    Dizajn Plus: Publicis Luxe stvara čuda za Cartier

    Sve više gamera u Hrvatskoj

  • Dnevnik

    Dnevnik jednog metuzalema #199: Woman.Comm stvara najprestižnije društvo žena u komunikacijskoj industriji BiH i regije

    Dnevnik jednog metuzalema #198: Nikad tužniji povod za pisanje Dnevnika!

    Dnevnik jednog metuzalema #197: Irena Miličević Vukoja preuzima projekat Woman.Comm

    Dnevnik jednog metuzalema #196: Ako tražiš pakao, pitaj umjetnika gdje je. Ako nema umjetnika, već si u paklu!

    Dnevnik jednog metuzalema #195: New Moment se nakon dvije godine vraća kući, u Hilandarsku 14!

    Dnevnik jednog metuzalema #194: Kako sam mogao ostati bez glave zato što nisam imao bilježnicu i nisam zapisivao na sastanku!

  • Mladi lideri

    Mladi lideri – Andrea Crkvenjakov, Saatchi & Saatchi Beograd: Oduvek sam volela da škrabam po svesci, zidovima i ostalim ravnim površinama

    Mladi lideri – Mila Perović, A1 Hrvatska: Profesionalno i osobno najviše rastemo kad smo u nekakvom konfliktu

    Mladi lideri – Uroš Zorčič, New Moment Ljubljana: Uvijek gledam na radove same, ne gledam ih kroz prizmu autora ili agencija iz kojih dolaze

    Mladi lideri – Ema Dragojević, K pivovara: Budi ono što jesi

    Mladi lideri: Lucija Anić, Digitalna agencija iProspect: Smije li Social Manager ugasiti mobitel?

    Mladi lideri – Jovana Milošević, McCann Beograd: Kunem se u tekst sa što manje slova. U spot bez reči. U print bez naslova. Kunem se u ideju!

  • Tri pitanja

    Robert Wester: Strateška komunikacija na vrhu je dnevnog reda Europske komisije

    Chris Pomeroy: Turizam je u 2019. godini činio 1 od 10 radnih mjesta na planeti i do sada je bio otporan na sve vrste kriza

    effie-sakan-naslovnica

    EFFIE podiže standard struke

    Andrey Barannikov: Uloga PR-a u Rusiji mijenja se i postaje strateški sve važnija kako za brandove, tako i za komunikacijske agencije

    marjan-novak-naslovnica

    Knjiga koja će pokazati ko je u oglašivačkom poslu zaista važan

    francis-ingram-naslovnica

    Tri pitanja za Francisa Inghama, generalnog direktora Asocijacije za komunikacije i odnose sa javnošću (PRCA) i izvršnog direktora Međunarodne organizacije za savjetovanje u komunikaciji (ICCO)

  • WOMANCOMM
  • EN
No Result
View All Result
Media-Marketing.com
  • Vijesti

    Jubilarni 10. SoMo Borac ove godine prvi put u Zagrebu

    Kad ne operira mozak, ovaj robot osvaja nagrade za dizajn

    Završeno prvo izdanje TOMORROW konferencije

    U susret finalu UEFA Lige šampiona Mastercard predstavlja novi AI video sa Lionelom Mesijem

    Slovenska komunikacijska industrija pomaže ukrajinskim izbjeglicama u Sloveniji

    24sata prvi u regiji nagrađuje videe na digitalu u metaverseu!

  • Tema sedmice

     Tema sedmice “Volimo li čitati knjige” – Milena Garfield Trobozić: Svi pišu, da li neko čita? 

    Tema sedmice “Volimo li čitati knjige” – Mitja Tuškej:  Ako samo napišeš i izdaš knjigu sa njom ćeš dosegnuti malo čitaoca

    Anđelko Trpković: Kreativni portfolio nije popis nagrađivanih radova Adriatik regiona, nego KNJIGA POSTOJANJA kreativne industrije

    Viktorija Radojević Mavrič: Dok listam Kreativni portfolio ponosna sam kakve dobre primere u regiji imamo i kakve kampanje, kakve dobre stručnjake i kreativce

    Ivan Stanković: Ekrem i Asja su za Kreativni portfolio poturali glavu tamo gdje niko ni nogu neće

    alina-naslovnica

    Tema sedmice – Alida Žorž Miketek: U Nielsenovoj praksi, što znači na više od 80 tržišta diljem svijeta, javna televizija uvijek podupire službeni sustav mjerenja. Jedina iznimka je Hrvatska

  • Intervju

    Regija na prekretnici: digitalizacija ključna za ekonomski rast

    Naslov bez naslova: Ovo je tekst o agenciji McCann Sarajevo koji jednostavno trebate pročitati!

    Jelena Kišiček: ‘Bitka za Buy Button’ je knjiga neophodna i onima koji prodaju, i onima koji kupuju preko interneta

    Golden Drum na Weekend Media Festivalu: Povezivanje je budućnost i istovremeno šansa za sve učesnike!

    Maja Matas: U dizajnu, kao i u cijeloj kreativnoj industriji, sve će veći fokus biti na spoju fizičkog proizvoda ili usluge sa digitalnim komponentama

    Dunja Ivana Ballon: Kako ne biti zadovoljan kada Davor Bruketa kaže da su ovo bili najbolji Dani komunikacija ikada!

  • Kolumna

    Povodom Dana inteneta: Sve više nesigurnosti, a sve manje zabrinutosti u poogledu opasnosti na internetu

    Što je Conversational Commerce?

    Želite li znati koliko je vaša kampanja na Facebooku bila uspješna, napravite Brand Lift studiju

    SPORT - MARKETING - CRVENA ZVEZDA - SPORTSKO DRUSTVO - ZORAN AVRAMOVIC - Zoran Avramovic direktor SD Crvena Zvezda.
BGD, 12.10.2017.
                        foto:N.Skenderija

    Linija lopte: Zašto forca počinje sa It?

    Dizajn Plus: Publicis Luxe stvara čuda za Cartier

    Sve više gamera u Hrvatskoj

  • Dnevnik

    Dnevnik jednog metuzalema #199: Woman.Comm stvara najprestižnije društvo žena u komunikacijskoj industriji BiH i regije

    Dnevnik jednog metuzalema #198: Nikad tužniji povod za pisanje Dnevnika!

    Dnevnik jednog metuzalema #197: Irena Miličević Vukoja preuzima projekat Woman.Comm

    Dnevnik jednog metuzalema #196: Ako tražiš pakao, pitaj umjetnika gdje je. Ako nema umjetnika, već si u paklu!

    Dnevnik jednog metuzalema #195: New Moment se nakon dvije godine vraća kući, u Hilandarsku 14!

    Dnevnik jednog metuzalema #194: Kako sam mogao ostati bez glave zato što nisam imao bilježnicu i nisam zapisivao na sastanku!

  • Mladi lideri

    Mladi lideri – Andrea Crkvenjakov, Saatchi & Saatchi Beograd: Oduvek sam volela da škrabam po svesci, zidovima i ostalim ravnim površinama

    Mladi lideri – Mila Perović, A1 Hrvatska: Profesionalno i osobno najviše rastemo kad smo u nekakvom konfliktu

    Mladi lideri – Uroš Zorčič, New Moment Ljubljana: Uvijek gledam na radove same, ne gledam ih kroz prizmu autora ili agencija iz kojih dolaze

    Mladi lideri – Ema Dragojević, K pivovara: Budi ono što jesi

    Mladi lideri: Lucija Anić, Digitalna agencija iProspect: Smije li Social Manager ugasiti mobitel?

    Mladi lideri – Jovana Milošević, McCann Beograd: Kunem se u tekst sa što manje slova. U spot bez reči. U print bez naslova. Kunem se u ideju!

  • Tri pitanja

    Robert Wester: Strateška komunikacija na vrhu je dnevnog reda Europske komisije

    Chris Pomeroy: Turizam je u 2019. godini činio 1 od 10 radnih mjesta na planeti i do sada je bio otporan na sve vrste kriza

    effie-sakan-naslovnica

    EFFIE podiže standard struke

    Andrey Barannikov: Uloga PR-a u Rusiji mijenja se i postaje strateški sve važnija kako za brandove, tako i za komunikacijske agencije

    marjan-novak-naslovnica

    Knjiga koja će pokazati ko je u oglašivačkom poslu zaista važan

    francis-ingram-naslovnica

    Tri pitanja za Francisa Inghama, generalnog direktora Asocijacije za komunikacije i odnose sa javnošću (PRCA) i izvršnog direktora Međunarodne organizacije za savjetovanje u komunikaciji (ICCO)

  • WOMANCOMM
  • EN
No Result
View All Result
Media-Marketing.com
No Result
View All Result
Home Kolumna

Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada

Odlični radovi, fokus na odgovornost, ulazak konsultantskih kuća u područje kreativne industrije, borba za mlade talente, Adriatic regija postaje sve zanimljivija evropskim agencijama za produkciju spotova

19/11/2018
in Kolumna
6 min read
Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada 5

Drugi jezik na kojem je dostupan ovaj članak: English

Piše: Adnan Arnautlija, izvršni urednik Media Marketinga

Epica Awards su protekle sedmice po 32. put okupile predstavnike svjetskih medija posvećenih kreativnim industrijama kako bi prepoznali i nagradili najbolje svjetske projekte u polju oglašavanja provedene u proteklih godinu dana. Sastanak ovog jedinstvenog, neovisnog žirija ove godine održan je u Amsterdamu, jednom od najvažnijih evropskih kreativnih čvorišta, i bio je sjajna prilika za opipati puls oglašivačkog svijeta i upoznati se sa najnovijim trendovima.

Bio je užitak gledati odlične radove koje je preliminarni online žiri uvrstio među finaliste, ali koliko je bilo inspirativno toliko je bilo i iscrpljujuće, jer trebali smo provesti 10-12 sati dnevno u zatvorenoj prostoriji kako bismo pregledali 738 radova koji su ušli u uži izbor, od ukupno 4020 prijavljenih projekata! Kako je prva tri dana napolju sipila kiša, pogled kroz prozor je činio boravak unutra malo lakšim.

Predstavnika naše regije među prijavljenim radovima bilo je malo, premalo, za što djelimično krivim industriju u regiji koja bi mogla biti aktivnija u praćenju ovog globalnog festivala, a djelimično i online žiri, jer par projekata iz regije koji su bili u ovih 4020 prijava, a za koje sam uvjeren da su kvalitetom jednaki ili bolji od mnogih koji su prošli u finale, nisu uspjeli proći taj prvi rez.

Ono što bih svakako savjetovao agencijama, brendovima i produkcijskim kućama regije, jeste da svoje studije slučaja uvijek prilagode festivalu na koji ih šalju, da razmisle o senzibilnostima žirija i misiji nagrada, i da studiju slučaja dorade prema tim faktorima. I, naravno, da dobro razmisle o kategoriji u koju njihov rad spada, jer priličan broj radova nije bio u kategorijama u kojima bi imali daleko veći uspjeh nego u onima u kojima su prijavljeni. Jedan očit primjer bila je po meni najbolja PR akcija godine iz agencije Publicis Italy za brend Diesel, koje uopšte nije bilo u kategoriji PR-a.

Ukoliko se prijavljujete na festival za koji znate da će imati mnogo učesnika, studiji slučaja pristupite kao i samom oglasu – udicu zabacite već u samom početku, privucite pažnju i zadržite člana žirija da pogleda vaš video do kraja, jer 4000 takvih studija, od kojih svaka recimo traje barem tri minuta, znači užasno puno vremena za svakog pojedinačnog člana žirija, i postoji rizik da projekt neće dobiti pažnju koju zaslužuje.

Ipak, imao sam priliku radovati se već prvi dan žiriranja, jer su McCann Beograd i McCann Podgorica osvojili bronzu u kategoriji događaja svojim projektom #Neželjena, a da ne bi ostalo samo na tome pobrinuo se Pristop, koji je drugog dana žiriranja odnio srebro u kategoriji digitalnih kampanja – bezalkoholna pića, sa projektom Briljantna probava za Donat Mg.

https://www.youtube.com/watch?v=LYpkbzsjsCg&t=15s

https://58d550ca334fb187e355-f34d5b47b1647b1afe5b468b1dd3d097.ssl.cf1.rackcdn.com/34/57/94/34579486/mediarepo_34579486_05c8d840167ed0c6_web.mp4

Sve u svemu, kada se sagledaju svi pobjednički radovi, jedan trend je kristalno jasan – fokus na odgovornost. Prije dvije godine, na Creative Circles konferenciji koja se tradicionalno održava u sklopu Epica nagrada, Thomas Kolster je održao predavanje o konceptu koji je nazvao Goodvertising, a koji brendove poziva na odgovornu akciju u društvu i bavljenje bitnim temama.

Izgleda da su dvije godine kasnije svi oglašivači i agencije pročitali njegovu knjigu o ovome, ili su, što je mnogo vjerovatnije, i sami prepoznali trend povezivanja poslovanja sa društvenim ciljevima sa kojima će se njihovi potrošači poistovijetiti.

Tako je ove godine među finalistima i pobjednicima Epica nagrada bilo više od 50% radova koji na neki način obrađuju odgovorne društvene teme. Bilo je tu nekih blago iznadprosječnih radova, ali i onih koji su zaista oduševili svojom kreativnom idejom, hrabrošću ili jednostavno učinkom. Subdtrend koji se dao primjetiti u ovim radovima fokusiranim na više ciljeve je i rast popularnosti LGBTQ tema.

U ukupnoj ljetini odgovornih radova, ono što je mene najviše oduševilo, jesu projekti brendova koji su napravili odvažne korake i zauzeli se za neko konkreno pitanje. Lako je neprofitnim i humanitarnim organizacijama razgovarati o škakljivim temama, to im i jeste zadatak, ali kada jedan brend to uradi, on stavlja svoje poslovanje iza takve odluke. Jedan od radova koji su svojom jednostavnom idejom i sjajnom egzekucijom oduševili u ovom polju bio je Unbreakable Rainbow, koji je za brend Ben&Jerry’s u Poljskoj uradila agencija 180heartbeats.

Drugi primjetan trend ove godine bio je i porast prijavljenih print projekata, kod kojih se dao primjetiti i priličan rast u kvaliteti ideja i izvedbe. Projekat koji me je oduševio u ovome polju radila je agencija DDB Duesseldorf, za poznate Stabilo markere, koji je savršeno povezao osnovnu svrhu proizvoda (da naglasi bitne dijelove u tekstu), sa zaista bitnim višim ciljem, da se naglase izvanredne žene iz historije koje nikada nisu dobile priznanje za svoj rad. Rezultat su bili veoma jednostavni, a ipak upečatljivi print oglasi i bilbordi u kojima žuti Stabilo marker naglašava ove izvanredne žene – Epica Grand Prix u kategoriji printa.

 

1 of 3
- +
Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada
Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada 1
Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada 2

1.

2.

3.

Još jedan rad koji se apsolutno ne smije previdjeti sa ovogodišnjih Epica nagrada, a koji će, siguran sam, osvajati još mnoge nagrade na festivalima koji dolaze, bio je in-house rad The Party Bus kompanije Shiseido. Apsolutno zasluženi Epica Grand Prix u kategoriji filma. Ono što je žiri prepoznao kod ovog rada jeste izvrsnost u čitavom nizu detalja kada se govori o zanatu pravljenja videa, od kostimografije, scenografije, kamere, pa sve do animacije… Sve je to na iznimno privlačan način prenijelo priču spota i u nju iznimno šarmantno uključilo sam brend.

Ali ljepota Epica nagrada nije samo u tome što imate priliku vidjeti sjajne radove i prepoznati smjer u kojem se cjelokupna industrija kreće. Epica nagrade su nam također pružile priliku i da se upoznamo i proćaskamo sa ljudima iz agencija, kompanija i produkcijskih kuća iz cijele Evrope i šire. U razgovorima sa svjetskim liderima kreativnih industrija, kao što su Stephan Vogel, glavni kreativni direktor Ogilvy-ja za EMEA regiju, Mark Tutssel, globalni predsjednik Leo Burnetta kojem je dodijeljena prva Creative Leaders Tribute nagrada za izniman doprinos industriji, i drugima, mogli smo doznati o najnovijim kretanjima u industriji širom svijeta – o brigama i potencijalima.

Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada 3
Stephan Vogel, glavni kreativni direktor Ogilvy-ja za EMEA regiju

Jedna od tema u ovim razgovorima koja nas je interesovala bilo je širenje konsultantskih kuća u područje kreativnih industrija, i model agencijskog poslovanja u budućnosti generalno. Zaključak do kojeg su naši sagovornici došli jeste da će budućnost natjerati sve na tržištu da rade i sarađuju tješnje. Sva ova polja će se približavati jedna drugima, ali kako je jedan od sagovornika primijetio, o pitanju ko će voditi glavnu riječ u ovim razgovorima odlučit će kreativci.

Pismo iz Amsterdama: Šta sam sve saznao, čemu sam se divio i šta me je inspirisalo protekle sedmice na žiriranju Epica nagrada 4
Mark Tutssel, globalni predsjednik Leo Burnetta kojem je dodijeljena prva Creative Leaders Tribute nagrada

Konsultantske kuće, velike agencije i male nezavisne agencije, svi će oni imati mjesta na novom tržištu budućnosti, ali glavno pitanje će biti koja će od ovih strana biti najefikasnija u privlačenju kreativnih talenata jer će oni činiti osnovnu razliku u budućnosti u kojoj će alati za upravljanje podacima biti sve moćniji i pristupačniji. Sve one imaju određene kvalitete za ponuditi kreativcima, i pitanje je samo koja će od ponuda biti najprivlačnija za one čija će kreativnost donositi željenu dodanu vrijednost kampanjama.

U razgovorima sa kolegom iz francuskog Strategiesa, Alexisom Le Meurom, i grupom francuskih kreativaca, saznao sam i jednu činjenicu koje nisam bio u potpunosti svjestan. Naime, evropskim agencijama naša regija postaje sve interesantnija za produkciju spotova, a najbolji primjer je nedavna kampanja BETC Paris za Citroen, koju su snimali na aerodromu Željava na granici između Bosne i Hercegovine i Hrvatske. Alexis mi skreće pažnju kako u mnogim slučajevima agencije razmatraju našu regiju radi omjera isplativosti i kvalitete radova koje mogu dobiti, ali i sjajnih lokacija kojima je cijela naša regija bogata. Ova tema svakako zaslužuje malo više istraživanja, pa nekada u budućnosti možete očekivati i malo više o ovome.

Sjajna prilika za raspravu o trenutnim trendovima industrije bila je i konferencija Creative Circles koja se tradicionalno održava u sklopu Epica nagrada, a koja je ove godine bila posvećena temi „Da li će odgovornost ubiti kreativnost?“, Više o toj temi ću pisati sutra. Također, Epica je bila i sjajna prilika za razgovarati sa kolegama iz cijeloga svijeta o njihovim tržištima, stanju u medijima i ukupnoj komunikaciji, pa uskoro možete očekivati i seriju intervjua sa ljudima iz medija koji su svoju pažnju posvetili upravo vama i vašem radu.

Pobjednički radovi sa Epica nagrada koje sam pomenuo u ovom tekstu ni u kom slučaju nisu jedini vrijedni pažnje na ovom festivalu, zapravo nisu možda ni najbolji, i stoga vam najtoplije preporučujem da odete na stranicu Epica nagrada i pogledate sve pobjedničke radove. Također, imao sam priliku saznati ponešto i o sjajnim projektima koji tek dolaze, ali iako je ovo savršeno mjesto za priču o tome, nije vrijeme za tu priču, pa ću se stoga pozvati na Ekremov koncept „ćutologije“, i ostavit ću tu priču za neko drugo vrijeme.

Tags: DieselEpica AwardsMcCann BeogradmedijiPristopPublicis ItalyShiseido
ShareTweetShare

Related Posts

Izdvojeno

Jubilarni 10. SoMo Borac ove godine prvi put u Zagrebu

19/05/2022
Izdvojeno

McCann Beograd kao kupidon: Serenada za Carnex paštetu

15/05/2022
Vijesti

Superhero kolekcija pikupila skoro dva miliona dinara donacija

28/12/2021
Vijesti

Dodjela Epica nagrada za 2021. uživo iz Pariza

02/12/2021
Vijesti

Potrebne su nam žene koje veruju u sebe

30/11/2021
Vijesti

EPICA Awards 2021: 100% Covid Free putovanje Studia Sonda jedini finalista iz Adriatic regije

23/11/2021
Next Post

Na kafi sa Lejlom Dautović Čaić: Kao tržišni lider u kavi mi smo obavezni na promjene i kreiranje trendova


Media-Marketing.com

2011-2020 © All rights reserved.

Portal Media-Marketing.com

  • O nama
  • Marketing
  • Impressum
  • Kontakt
  • Uslovi korištenja
  • Politika privatnosti

Social Media

  • Vijesti
  • Tema sedmice
  • Intervju
  • Kolumna
  • Dnevnik
  • Mladi lideri
  • Tri pitanja
  • COVID-19
  • Media Marketing
    • O nama
    • Marketing
    • Impressum
    • Kontakt
    • Uslovi korištenja
    • Politika privatnosti
  • Napredna pretraga
  • en English
  • bs Bosnian

2011-2020 © All rights reserved.