Ponuda restorana u Starom gradu Dubrovnika bogatija je za još jedan odličan ugostiteljski objekt – trattoriu Leone za koju je mostarska agencija Shift Brand Design (SBD) dizajnirala zanimljiv identitet koji ističe ljepotu i šarm grada, kao i toplu i ugodnu atmosferu restorana. Prema zahtjevu klijenta, vizualni identitet je trebao biti ugodan i privlačan, kako bi u potpunosti prenio iznimno kvalitetnu kuhinju trattorie. Identitet se naslanja na jednu od najznačajnijih dubrovačkih znamenitosti, fontanu s motivom lava iz čije kamene čeljusti neprestano teče voda.
Simbol lava odavno se udomaćio u dubrovačkoj kulturi, ponajviše kroz arhitekturu. Tu su SBD-ovi dizajneri i pronašli inspiraciju kako povezati klijentovu želju za mediteranskim prizvukom, jednostavnim izgovorom i vezom s Dubrovnikom. Osmislili su, dakle, i verbalni identitet restorana.
Naziv Leone je talijanska riječ za lava, izvedena iz grčke riječi leon istog značenja. Ime je prepoznatljivo, jednostavno je za izgovor i lako ga je zapamtiti, te pozicionira restoran kao mjesto s vrhunskom mediteranskom kuhinjom.
Koristeći paletu toplih i zemljanih tonova, identitet savršeno nadopunjuje dizajn logotipa s obzirom da odabrana paleta boja simbolizira idilično, toplo i rustikalno okruženje dubrovačkoga starog grada.
