Drugi jezik na kojem je dostupan ovaj članak: English
ADC Annual Awards su predstavile drugu od šest epizoda svoje kampanje „The Cube“, koju je osmislila agencija COLLINS kao dio promocije poziva za prijave na 98-o izdanje ADC godišnjih nagrada. COLLINS u kampanji šalje ADC-ovu slavnu Kocku na neobično putovanje kroz šest animiranih spotova, na kojem se Kocka suočava sa raznim izazovima dok traži svoje mjesto u svemiru.
Svaku od epizoda animirat će jedan od šest talentiranih animacijskih i ilustracijskih studija iz cijelog svijeta, a drugu epizodu prikazanu ovdje, prikladnog naziva „The Cube: Part Two“, animirao je britanski animator i ilustrator Laurie Rowan:
Govoreći o svome radu, Rowan je rekao: „Primio sam minimalan brief od COLLINS-a, rekli su da je brief otvoren za interpretaciju i da u rad udahnem svoj sopstveni osjećaj zabave i stila. Radim uglavnom s likovima, i silno me zabavlja dinamika mase, pa kad su mi rekli da kultna ADC Cube pada u hrpu loptica, činilo mi se prirodnim da ih pretvorim u razna neobična stvorenja. Jedino ograničenje koje sam sebi postavio bilo je da vrh svakog od likova mora biti isti da bi ih prikrio kao lopte u početnim scenama. Silno sam se zabavio radeći na ovome.“
Pogledajte “The Cube: Part One”, koju je izradio studio Golgotha, Pariz, ispod:
Nove epizode će biti objavljivane svakih par sedmica, do kraja godine.
ADC 98th Annual Awards proslavljaju globalnu izvrsnost u umijeću, dizajnu i inovacijama, a prijave se mogu podnijeti na http://www.adcawards.org. Rok je 31. januar 2019.