Zastava nacrtana na papiru, oslikana na licu ili uklopljena u odjeću bila je dovoljna za prvi dio zadatka. Drugi je tražio malo više hrabrosti: stati pred osoblje Taco Bella i naručiti taco na jeziku zemlje koju zastava predstavlja.
Ko je to 6. oktobra nakon 16 sati pokušao u restoranima širom Španije, dobio je besplatan taco uz habanero sos, do isteka zaliha. Nije se tražio pravilan akcent niti savršena rečenica. Važno je bilo pokušati.
Upravo na toj jednostavnosti Taco Bell Spain i Duolingo izgradili su obilježavanje Taco Daya. Umjesto da jezik postane prepreka, pretvorili su ga u igru oko riječi kojoj prijevod gotovo i nije potreban. Taco ostaje taco bez obzira na to iz kojeg dijela svijeta narudžba dolazi.
Kampanja se nije zadržala samo na trenutku naručivanja. Instagram i TikTok kanali Taco Bella poslužili su kao mjesto na kojem su kreatori sadržaja na različitim jezicima pokazivali kako naručiti taco širom svijeta, dok su interaktivni Stories publici omogućili da provjeri koliko je spremna za izazov.
Brend je tokom obilježavanja pratio i reakcije korisnika, memeove i različite interpretacije zadatka, pa je jezička igra nastavila živjeti i izvan restorana.
Španska aktivacija dio je šire saradnje Taco Bella i Duolinga povodom Global Taco Daya, koja hranu, jezik i humor spaja oko ideje da neke stvari vrlo lako prelaze kulturne granice.
„Volimo misliti da je najbolji način da proslavimo Taco Day zabava s našim potrošačima. Želimo vidjeti koliko će biti kreativni, koje će se zastave pojaviti u našim restoranima i koji će nas akcenti iznenaditi. Hrana je također način povezivanja s drugim kulturama, a malo šta tako brzo stvara osjećaj bliskosti kao dijeljenje tacoa“, rekao je Beltrán Romero de Lecea, Brand Manager u Taco Bell Spain.
