This article is also available in: English
Uprkos preovlađujućem mišljenju, na svijetu postoji više stvari koje nas povezuju, nego onih koje nas razdvajaju. Možda to zvuči nevjerovatno, ali jedna od tih stvari je religija. Kada uporedite osnovne principe islama i hrišćanstva, vidjet ćete da su skoro identični! O tome govori Jedna knjiga za mir. Približavanje dvije religije jedne drugoj može doneti mir i harmoniju svetu!
Jedna knjiga za mir okuplja učenja iz svetih knjiga Biblije i Kur’ana, pokazujući, uporednim predstavljanjem, koliko su poruke iz tih knjiga slične. Pokazivanjem sličnosti između dvije religije, svrha ove knjige je da oživi dijalog između religija i podstakne razgovor između običnih ljudi.
Knjiga predstavlja po deset stihova iz Biblije, odnosno ajeta iz Kur’ana, na deset univerzalnih tema bliskih svim ljudima svijeta: jedan Bog, Mir, Pravda, Ljubav, Porodica i susjedi, Svetost života, Samilost, Oproštaj, Pomaganje drugima i Nada.
Knjigu je priredio iskusni novinar Mirnes Kovač uz pomoć dva teologa Muhameda Fazlovića (islam) i Pavla Mijovića (hrišćanstvo). Teolozi su iz svoje svete knjige birali stihove koje bi oni željeli da ljudi druge vjere pročitaju o nihovoj vjeri.
1.
2.
Projekat The One je pripremljen kao zajednički projekat između agencija New Moment i Y&R Dubai, osmišljen za Međureligijsko vijeće u Bosni i Hercegovini, sa ciljem da se sruše predrasude i podigne svijest o važnosti međusobnog razumijevanja i međureligijskog dijaloga.
Knjiga je premijerno predstavljena na kanalu Al Jazeera i bit će poslata najuticajnijim svjetskim liderima, kao što su Njegova svetost Papa Franjo, Donald Tramp, Vladimir Putin, Angela Merkel i mnogi drugi širom svijeta.
U cilju da se što većem broj ljudi omogući pristup knjizi, postavljena je njena online i audio verzija.
Video o projektu:
https://youtu.be/UHH6HeR0P-c
Preuzmite ili pročitajte knjigu besplatno na www.onebookforpeace.org, pratite sve na Twitteru @OneBookForPeace ili koristite hashtag #OneBookForPeace da izrazite svoje mišljenje o ovoj poruci mira.
