Drugi jezik na kojem je dostupan ovaj članak: English
Nakon što je 57 godina vrijedio za jednu od elitnih institucija Manhattana, The Four Seasons restoran ove sedmice zatvara svoja vrata, ali ne prije nego što je ugostio kremu kreativnosti koja je proslavila otvaranje ADC Young Guns 2016 i njegov uzbudljivi novi pravac.
Ovo okupljanje kojem je domaćin bila Kim Hastreiter, suosnivačica i urednica PAPER magazina, i koje se održalo pod pokroviteljstvom Levine/Leavitt agencije za umjetnike (već treću godinu u ulozi ADC Young Guns Partnera), istovremeno je predstavljalo oproštaj od jednog od najlegendarnijih svjetskih restorana, i dobrodošlicu preuređenom programu za kreativne profesionalce ispod 30 godina starosti. U centru pažnje je bila legenda oglašavanja i dizajna, George Lois (član ADC Hall of Fame i bivši predsjednik), a među gostima su bili divovi iz svijeta mode, Isabel i Ruben Toledo; viša kustosica muzeja MoMA i članica ADC Hall of Fame Paola Antonelli; te poznati dizajner i prvi pobjednik ADC Young Guns-a Stefan Sagmeister.
Antonelli i Sagmeister su se družili sa ADC-om i večer kasnije, na ekskluzivnoj projekciji Stefanovog filmskog debija, The Happy Film, održanoj u NeueHouse Madison Square. Nakon projekcije, ovaj dvojac je živahno odgovarao na pitanja publike u prepunoj sali. Nakon toga su gosti imali priliku uživati u nastupima elektronske grupe WOLVVES iz Bruklina, kao i u DJ setu Xia Xia Technique i Psychoflower MC.
ADC Young Guns 2016. nastavljaju dalje punom parom, te će se tradicionalna svečanost i zabava održati 22. septembra. Restorana Four Seasons tada već više neće biti, ali kao što će se sigurno vidjeti te večeri, ponekad su nove stvari bolje.
