Prvi pogodak u historiji Bundeslige dogodio se toliko brzo da ga kamere nisu stigle zabilježiti. Timo Konietzka je 24. augusta 1963. već u prvoj minuti utakmice između Borussije Dortmund i Werdera Bremen doveo Dortmund u vodstvo, ali od trenutka koji je otvorio historiju novog njemačkog prvenstva nisu ostali ni video zapis ni fotografija.
Šezdeset i tri godine kasnije, Vodafone i Borussia Dortmund odlučili su tu prazninu rekonstruirati. U saradnji s agencijom Jung von Matt nastao je projekt The Unseen Goal, u kojem je umjetna inteligencija korištena tek nakon višemjesečnog prikupljanja podataka o tome šta se tog dana zaista dogodilo.
Timovi su analizirali arhivsku građu i tadašnje medijske izvještaje te razgovarali s ljudima koji su utakmicu gledali uživo. Među njima su bili Gerd Kolbe, današnji glavni historičar BVB-a i nekadašnji press officer kluba, brat Tima Konietzke Günther Konietzka te Eugen Kraas, predsjednik navijačkog kluba Oeventrop-Freienohl.
Njihova sjećanja nisu bila jedini materijal za rekonstrukciju. Korišteni su i podaci i snimci drugih utakmica Dortmunda i Werdera iz tog perioda kako bi se mogli modelirati način kretanja, stil igre i ponašanje tadašnjih igrača u sličnim situacijama. BVB-ov U19 tim dodatno je odigrao sekvencu koja je prethodila pogotku i sam završetak akcije.
U proces su uključeni i detalji koji nisu direktno vezani za loptu. Atmosfera na stadionu rekonstruirana je uz pomoć navijača i stručnjaka, a vremenski uslovi simulirani su kroz više meteoroloških modela. U obzir su uzeti i dresovi, broj gledalaca te drugi podaci s prvog bundesligaškog kola.
Tek nakon toga je produkcijska kompanija PROMPTR zajedno s IT stručnjacima razvila modele kretanja i koristila više AI modela za analizu podataka i generiranje slike. Cilj nije bio napraviti slobodnu vizuelnu interpretaciju događaja, već iz dostupnih tragova sastaviti što uvjerljiviju verziju trenutka koji nikada nije bio snimljen.
Kreativnu ideju za The Unseen Goal razvio je Jung von Matt, dok je Jung von Matt SPORTS učestvovao u PR strategiji i partnerstvu sa Sky-em.
Rekonstruirani pogodak premijerno je prikazan 29. augusta u BORUSSEUM-u, muzeju Borussije Dortmund, a istog dana emitiran je i na Sky Sport Newsu te objavljen na YouTube kanalima Vodafonea i BVB-a. Navijači su ga prije početka utakmice protiv Hamburger SV-a mogli vidjeti i na ekranima stadiona.
Kampanja se proširila na digitalne kanale, društvene mreže, print i fudbalske podcaste, dok su na stadionu korišteni LED panoi i veliki ekrani. Za početak sezone napravljene su i posebne novine dizajnirane tako da izgledaju kao izdanje iz 1963. godine, a distribuirane su navijačima i u Vodafone prodavnicama u Dortmundu.
Dokumentarac The Unseen Goal ostat će i dio stalne zbirke Njemačkog fudbalskog muzeja u Dortmundu.
Za Kolbea, koji je kao dječak bio na tribinama Weserstadiona kada je Konietzka postigao pogodak, upravo je odsustvo bilo kakve fotografije tog trenutka godinama predstavljalo neobičnu prazninu u historiji njemačkog fudbala. Sada, kako kaže, ona je barem dijelom popunjena.
