Drugi jezik na kojem je dostupan ovaj članak: English
Dok debate o migracijama i raznolikosti plamte širom svijeta, njemački lanac trgovina Edeka prošle sedmice je proveo upečatljivu marketinšku akciju u sklopu koje su uklonili sve strane proizvode sa polica svoje trgovine u Hamburgu.
Nisu to uradili zato što ne žele prodavati „tuđe“ proizvode, već da ilustruju koliko druge kulture – a posebno imigranti – mogu donijeti Njemačkoj, a čitava akcija dio je nadolazeće oglasne kampanje koja će još snažnije zagovarati tu istu ideju.
Kako su na gotovo praznim policama bili samo proizvodi proizvedeni u Njemačkoj, posjetioce je dočekala pusta slika u trgovini, naglašavajući prirodu svjetske trgovine i oslanjanje na uvoz.
Glasnogovornica kompanije je ovim povodom izjavila: „Edeka se zalaže za raznolikost i raznovrsnost, a u našim prodajnim objektima prodajemo brojne namirnice koje se proizvode u različitim regijama Njemačke. Ali, jedino uz proizvode iz drugih zemalja moguće je stvoriti jedinstvenu raznolikost, koju naši potrošači cijene. Zadovoljni smo što je naša kampanja izazvala toliko pozitivnih reakcija.“
Ovaj potez također pokazuje kontekstualno relevantan način na koji se trgovci mogu uključiti u društvene rasprave, iako se mora priznati da će samo zaista hrabre kompanije to i pokušati.