Drugi jezik na kojem je dostupan ovaj članak: English
Iako se pitanje iz naslova može doimati kao početak nekog vica, radi se ipak o vrlo ozbiljnoj stvari: u toku Dana Velike Britanije u Hipermarketu Mercator Šiška sve će obilovati najrazličitijim događajima, ponudom i posjetiocima. Od sastojaka za klasični engleski doručak, preko pečenih riba i krompirića, glasovitog Fish & chips, pa do čaja u pet i širokog izbora džina i piva – sve će to karakterisati aprilske i majske dane u Šiški. Neće nedostajati ni znameniti britanski smisao za humor niti mogućnosti za jezičke tečajeve.
I, kako se dogodilo da se među svjetskim ukusima u prestižnom Mercatorovom centru koji je prošle godine svrstan među 15 najboljih na svijetu, našla Velika Britanija? Zasluge treba pripisati odličnoj saradnji Mercatora sa Britansko- slovenskom privrednom komorom koja, u tijesnoj saradnji s britanskom ambasadom, priprema niz prezentacija dječije kulinarike, životnih stilova i proizvoda. Organizatori su posebno ponosni na to da su dobili zvaničnu dozvolu za korištenje komunikacijskog slogana Great koji je okarakterisao godine Cool Britanije kako u pop muzici, tako i u filmu, modi i kulinarstvu.
Kupci će se u danima događaja u Mercatoru Šiška po Ljubljani voziti s pravim londoinskim dvospratnim autobusom double-deckerom. Dane Velike Britanije najduže će pamtiti ona dva kupca koji će u velikoj nagradnoj igri osvojiti glavnu nagradu -putovanje u London na kraljevsko vjenčanje.
Mercatorovi saradnici su se posebno potrudili s opremom prodajnog mjesta. Agencija Arnold Vuga je za Dane Velike Britanije u Mercatoru Šiška snimila dva duhovita TV oglasa u kojima se engleski posjetilac iskreno oduševljava koliko je veklik interes za Veliku Britaniju i kako svi njegovi sagovornici dobro govore engleski jezik! Spot je režirao Primož Bregar kojeg je slovenska javnost do sada poznavala prije svega kao izvrsnog fotografa, među ostalim i u svim značajnijim Meractorovim kampanjama u zadnjih godinu dana.