Francuski gledaoci, naime, moraju čekati godinu dana kako bi mogli pratiti svoje omiljene serije koje se u SAD već odavno emituju. Od sada će im Canal Sat, francuski kablovski kanal, omogućiti da 27 serija mogu pogledati istovremeno kada i gledaoci u SAD.
Da bi gledaocima saopštili tu radosnu vijest, Canal Sat i agencija BETC su napravili „Bitku“, oglas koji duhovito pokazuje da nisu jedini koji su siti čekanja. U njemu nastupa ratnik uhvaćen usred epske američke dramske serije koja se odvija u usporenom snimku i čeka da se pojavi i u Francuskoj. Kada se godišnja doba mijenjaju, on još uvijek čeka, a kada mu prekipi vrisne kako mu je dosta čekanja.
Oglas režisera Thierry Poirauda, nastao u propdukcijskoj kući RODS, najavljuje francusku premijeru pete sezone serije Igra prijestolja na Canal Sat koja će biti prikazana u Francuskoj istovremeno kad i u SAD.